AGB

§ 1 Geltungsbereich der allgemeinen Geschäftsbedingungen

Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Unternehmens Griffel 3D Design Elena Kotonskaya, Weimarische Str. 12, 01127 Dresden sind die Grundlage für alle Verträge, Angebote, Leistungen und Lieferungen von Elena Kotonskaya und ihren Auftraggebern. Mit der Annahme des Angebotes oder auch mit der Erteilung eines Auftrages in mündlicher, schriftlicher, fernmündlicher oder fernschriftlicher Form gelten die AGB als vom Auftraggeber angenommen. Falls der Auftraggeber abweichende Bedingungen verwenden möchte oder über eigene AGBs verfügt gelten diese Regelungen nur dann, wenn Elena Kotonskaya die Änderungen schriftlich bestätigt hat oder wenn Elena Kotonskaya den AGB des Auftraggebers ausdrücklich, schriftlich zugestimmt hat. Mit einer Änderungsmitteilung ist Elena Kotonskaya berechtigt die AGB mit einer angemessenen Ankündigungsfrist zu ändern. Mit Zugang der Änderungsmitteilung kann der Kunde ein außenordentliches Kündigungsrecht in Anspruch nehmen. Falls der Kunde den Änderungen der AGB nicht innerhalb von 2 Wochen widerspricht, gelten die Änderungen der AGB als vom Kunden genehmigt.

§ 2 Annahme des Angebotes, Auftragserteilung, Abwicklung der Aufträge, Leistungsumfang

Sämtliche Angebote des Unternehmens Griffel 3D Design Elena Kotonskaya sind freibleibend und daher rechtlich unverbindlich. Die an das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya erteilten Aufträge und Bestellungen sind nur dann verbindlich, wenn durch das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya eine schriftliche Bestätigung (Auftragsbestätigung) erfolgt. Die Auftragsbestätigung kann auch durch folgende Handlungen ersetzt werden: offensichtliche Projektbeginn, Teillieferung, Lieferung. Sämtliche Nebenabreden oder Zusagen sind nur bei schriftlichen Bestätigung durch das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya verbindlich. Vom ursprünglichen Auftrag abweichende Änderungen oder Erweiterungen müssen von dem Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya nicht angenommen werden. Die Abwicklung der Aufträge und der Leistungsumfang ergibt sich aus dem zugrundeliegenden Angebot oder dem Vertrag nebst Anlagen. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya bietet folgende Dienstleistungen mit dem Fokus auf fotorealistische Visualisierungen an: 3D Architektur-, Innenraum-, Produktvisualisierung und Gestaltung, 2D und 3D Grundrisse, 360° Panorama, 360° Rundblick, 3D Animation. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya überprüft daher auch nicht die technische Machbarkeit eines dargestellten Objektes und ob dieses der Regeln der Technik entspricht. Die Ausarbeitung von konstruktiven Detaillösungen ist nicht Inhalt der geschuldeten Leistungen. Die Darstellung der Objekte erfolgt anhand der zur Verfügung gestellten technischen Informationen mit dem Ziel das Objekt insgesamt ansprechend zu visualisieren. Die Grundlage aller Aufträge ist immer die Erbringung der vereinbarten Leistung und eben nicht ein bestimmter Erfolg. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya ist berechtigt, Hilfskräfte, sachverständige Dritte und andere Erfüllungsgehilfen zur Durchführung des Vertrages heranzuziehen. Falls durch den Auftraggeber die Durchführung des Auftrages besonders durch die nicht rechtzeitige Zurverfügungstellung der erforderlichen Informationen schuldhaft verzögert oder behindert wird, kann das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya entweder eine eigemessene Erhöhung der Vergütung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten.

§ 3 Pflichten des Auftraggebers, Erbringung der Teilleistungen, Abgabetermine

Die zwischen Auftraggeber und das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya vereinbarten Abgabetermine sind so lange unverbindlich bis sie von dem Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya schriftlich bestätigt werden. Außerdem können verbindliche Abgabetermine nur dann von dem Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya erfüllt werden, wenn der Auftraggeber die notwendigen Informationen rechtzeitig zur Verfügung stellt und damit seiner vereinbarten Mitwirkungspflicht nachkommt. Verbindliche Abgabetermine verlängern sich um die Dauer der Behinderung/Verzögerung durch den Auftraggeber zzgl. einer angemessenen Anlaufzeit bis zu wieder Aufnahme der Arbeiten. Zu den Mitwirkungshandlungen des Auftraggebers gehört, dass der Auftraggeber die für die Auftragsabwicklung benötigten Informationen wie Skizzen, Bilder, Zeichnungen, Grundrisse, etc. rechtzeitig auf dem vereinbarten Kommunikationsweg auf eigene Gefahr übermittelt. Die Kosten für die Übermittlung den notwendigen Informationen trägt der Auftraggeber. Der Auftraggeber leistet Unterstützung für das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya bei der Erfüllung der vereinbarten Verträge. Soweit der Auftraggeber Inhalte an das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya übermittelt, versichert dieser, dass er die dafür erforderlichen Rechte innehat und stellt das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya von jeglichen Ansprüchen Dritter diesbezüglich frei.

§ 4 Urhebernutzungsrecht

Alle Aufträge an das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya sind Urheberwerkverträge. Sämtliche Arbeiten von Elena Kotonskaya, wie unter § 2 genannt und das in Auftrag gegebene Werk insgesamt, sind als persönlich geistige Schöpfungen durch das Urheberrechtsgesetz geschützt, dessen Regelungen auch dann als vereinbart gelten, wenn die Voraussetzungen für ein urheberrechtlich geschütztes Werk, so insbesondere hinsichtlich der erforderlichen Schöpfungshöhe (§ 2 Abs. 2 UrhG), nicht erreicht sind. Ohne Zustimmung des Unternehmens Griffel 3D Design Elena Kotonskaya dürfende erstellten Auftragsarbeiten sowie das Werk einschließlich der Urheberbezeichnung weder im Original, noch bei der Reproduktion geändert werden. Jede Nachahmung des Werkes oder auch von Teilen des Werkes sowie der Vorarbeiten dazu sind untersagt. Die im Rahmen des Auftrags erbrachten Leistungen des Unternehmens Griffel 3D Design Elena Kotonskaya dürfen nur für die vereinbarte Nutzungsart und den vereinbarten Nutzungszweck im vereinbarten Umfang verwendet werden. Mangels ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung gilt als Zweck des Vertrags nur der vom Auftraggeber bei Auftragserteilung erkennbar gemachte Zweck. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya überträgt dem Auftraggeber das für den Verwendungszweck erforderliche einfache Nutzungsrecht. Die Einräumung der Nutzungsrechte erfolgt erst mit der vollständigen Bezahlung des Honorars. Die Übertragung eingeräumter Nutzungsrechte an Dritte bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Unternehmens Griffel 3D Design Elena Kotonskaya. Ausführungsvorschläge des Auftraggebers oder dessen Informationen im Rahmen seiner Mitwirkungspflicht haben keinen Einfluss auf die Höhe der Vergütung und begründen kein Miturheberrecht.

§ 5 Erfüllung und Abnahme der vereinbarten Leistungen, Gewährleistung

Der Auftraggeber erhält die vereinbarten Leistungen in der vertraglich vereinbarten Form. In der Regel in digitaler Form per E-Mail im .PDF oder .JPEG Format. Mit der Übergabe auf dem Auftraggeber gelten die geschuldeten Leitungen als erbracht. Änderungen des Vertrages, insbesondere die Vereinbarung zusätzlicher Leistungen, bedürfen der Schriftform. Eine Aufbewahrungspflicht von Daten oder anderen Unterlagen über den Auftragszeitraum hinaus besteht seitens des Unternehmens Griffel 3D Design Elena Kotonskaya nicht. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya erbringt die Gewährleistung nach den gesetzlichen Vorschriften. Die Gewährleistungszeit wird auf ein Jahr gegenüber Unternehmern verkürzt. Farben, Töne und andere der subjektiven Beurteilung unterliegende Merkmale der vertraglichen Leistung, die Ausfluss der gestalterischen Freiheit des Auftragnehmers sind, können nicht Gegenstand von Mängelrügen sein, soweit der Auftraggeber zu diesen Merkmalen keine exakten und technisch umsetzbaren Anweisungen gegeben hat. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya erbringt zwei Korrekturschleifen, soweit nichts anderes mit dem Auftraggeber vereinbart wird. Eine solche Vereinbarung bedarf zur Wirksamkeit der Textform. Der Auftraggeber verpflichtet sich zur unverzüglichen Mängelanzeige, wenn dieser Unternehmer ist. Als unverzüglich gilt dabei eine Frist innerhalb von 14 Tagen ab Ablieferung. Später geltend gemachte Mängel muss das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya nicht beseitigen. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya schuldet keine Mängelbeseitigung aufgrund von Mängeln, die auf ein Verhalten oder Änderungen des Auftraggebers zurück zu führen sind.

§ 6 Vergütung

Die Vergütung der Vertragsgemäß erbrachten Leistungen ist bei Ablieferung des Werkes fällig. Erfolgt die Erstellung und Ablieferung des Werkes in Teilen, so ist die entsprechende Teilzahlung jeweils bei Ablieferung des Teils fällig. Sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wird, ist mit der Auftragserteilung eine Teilzahlung in Höhe von 50% des Auftragswertes fällig. Erstreckt sich die Ausführung eines Auftrags über einen längeren Zeitraum, so kann das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya Abschlagszahlungen entsprechend dem erbrachten Aufwand verlangen. Und zwar 1/3 bei Auftragserteilung, 1/3 bei Fertigstellung von 50 % der Arbeit und 1/3 nach Ablieferung. Angebotspreise sind Nettobeträge zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, soweit der Auftraggeber Unternehmer ist.

§ 7 Haftung

Ansprüche des Auftraggebers auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schadensersatzansprüche des Auftraggebers aus der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit des Kunden aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) sowie die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Unternehmens Griffel 3D Design Elena Kotonskaya, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels des Vertrags notwendig ist. Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya nur auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, wenn dieser einfach fahrlässig verursacht wurde, es sei denn, es handelt sich um Schadensersatzansprüche des Auftraggebers aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Die Einschränkungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Unternehmens Griffel 3D Design Elena Kotonskaya, wenn Ansprüche direkt gegen diese geltend gemacht werden.

§ 8 Eigentumsvorbehalt

Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya räumt dem Auftraggeber das einfache Nutzungsrecht, jedoch kein Eigentumsrecht an den erbrachten Leistungen ein. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya ist ausdrücklich nicht verpflichtet 3D Modelldaten an ihre Auftraggeber herauszugeben. Die Eigentumsrechte an den erbrachten Leistungen bleiben bei dem Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya. Änderungen an den erstellten digitalen Leistungen dürfen nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Elena Kotonskaya durchgeführt werden. Bis zur vollständigen Bezahlung der Vergütung darf der Auftraggeber die übergebenen Arbeiten nicht weiter nutzen. Nach Information des Auftraggebers darf Elena Kotonskaya die erstellten Arbeiten für eigene Werbezwecke nutzen.

§ 9 Referenznennung / Kennzeichnung

Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya ist berechtigt auf der Webseite und in sozialen Netzwerken den Auftraggeber unentgeltlich als Referenz anzugeben, soweit nicht anders ausdrücklich vereinbart. Dies gilt nicht für die namentliche Nennung von Auftraggebern, die Verbraucher sind. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya ist berechtigt die erstellten Werke an geeigneter Stelle mit einem Urhebervermerk zu kennzeichnen.

§ 10 Geheimhaltung

„Vertrauliche Informationen“ sind alle der jeweils anderen Partei zur Kenntnis gelangenden Informationen, Dateien und Unterlagen über Geschäftsvorgänge der betroffenen anderen Partei. Beide Parteien verpflichten sich, über die jeweils andere Partei betreffende vertrauliche Informationen Stillschweigen zu bewahren und diese nur für die Durchführung dieses Vertrages und den damit verfolgten Zweck zu verwenden. Beide Parteien verpflichten sich, die Geheimhaltungspflicht sämtlichen Angestellten, und/oder Dritten, die Zugang zu den vorbezeichneten Geschäftsvorgängen haben, aufzuerlegen. Die Geheimhaltungspflicht nach gilt nicht für Informationen,
a) die der jeweils anderen Partei bei Abschluss des Vertrags bereits bekannt waren,
b) die zum Zeitpunkt der Weitergabe durch den Auftraggeber bereits veröffentlicht waren, ohne dass dies von einer Verletzung der Vertraulichkeit durch die jeweils andere Partei herrührt,
c) die die jeweils andere Partei ausdrücklich schriftlich zur Weitergabe freigegeben hat,
d) die die jeweils andere Partei rechtmäßig und ohne die Vertraulichkeit betreffende Einschränkung aus anderen Quellen erhalten hat, sofern die Weitergabe und Verwertung dieser vertraulichen Informationen weder vertragliche Vereinbarungen noch gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen verletzen,
e) die die jeweils andere Partei selbst ohne Zugang zu den Vertraulichen Informationen des Auftraggebers entwickelt hat,
f) die aufgrund gesetzlicher Auskunfts-, Unterrichtungs- und/oder Veröffentlichungspflichten oder behördlicher Anordnung offengelegt werden müssen.

§ 11 Datenschutz

Der Auftraggeber ist mit der Speicherung persönlicher Daten im Rahmen der Geschäftsbeziehung mit dem Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya, unter Beachtung der Datenschutzgesetze, insbesondere dem BDSG und der DSGVO einverstanden. Eine Weitergabe von Daten an Dritte erfolgt nicht, soweit dies nicht zur Durchführung des Vertrages erforderlich ist oder eine Einwilligung des Auftraggebers vorliegt. Soweit der Auftraggeber die Daten von Dritten übermittelt, versichert dieser, dass er eine Einwilligung vom Dritten eingeholt hat und stellt das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya von jeglichen Ansprüchen diesbezüglich frei. Die Rechte des Auftraggebers bzw. des von der Datenverarbeitung Betroffenen ergeben sich dabei im Einzelnen insbesondere aus den folgenden Normen der DSGVO:

Artikel 7 Abs. 3 – Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung
Artikel 15 – Auskunftsrecht der betroffenen Person, Recht auf Bestätigung und Zurverfügungstellung einer Kopie der personenbezogenen Daten
Artikel 16 – Recht auf Berichtigung
Artikel 17 – Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
Artikel 18 – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Artikel 20 – Recht auf Datenübertragbarkeit
Artikel 21 – Widerspruchsrecht
Artikel 22 – Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden
Artikel 77 – Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Zur Ausübung der Rechte, wird der Auftraggeber bzw. der Betroffene gebeten sich per E-Mail an das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya oder bei Beschwerde an die zuständige Aufsichtsbehörde zu wenden. Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya versichert angemessene technisch-organisatorische Maßnahmen getroffen zu haben, um die Sicherheit von personenbezogenen Daten zu gewährleisten und das Risiko für die betroffenen Personen zu reduzieren. Im Übrigen wird auf die Datenschutzerklärung der Webseite verwiesen unter: www.griffel-design.de

§ 12 Streitschlichtung

(1) Die Plattform der EU zur außergerichtlichen Online-Streitbeilegung ist unter folgender Internetadresse erreichbar:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
(2) Das Unternehmen Griffel 3D Design Elena Kotonskaya ist weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 13 Schlussbestimmungen

Auf Verträge zwischen den Parteien findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts Anwendung. Die gesetzlichen Vorschriften zur Beschränkung der Rechtswahl und zur Anwendbarkeit zwingender Vorschriften insbes. des Staates, in dem der Auftraggeber als Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt. Gerichtsstand und Erfüllungsort für alle Streitigkeiten aus Vertragsverhältnissen zwischen den Parteien ist der Sitz des Unternehmens Griffel 3D Design Elena Kotonskaya in Dresden. Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Punkte in seinen übrigen Teilen verbindlich. Anstelle der unwirksamen Punkte treten, soweit vorhanden, die gesetzlichen Vorschriften. Soweit dies für eine Vertragspartei eine unzumutbare Härte darstellen würde, wird der Vertrag jedoch im Ganzen unwirksam.

Stand: 02.07.2019